December 2008 Archives
We had snow in mid-November. Enough for a snowman!
Chiara had her birthday party at the pool near our house. A good time was had by all!
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
Chiara had her birthday party at the pool near our house. A good time was had by all!
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Durch die Strassen
Durch die Strassen auf und nieder
leuchten die Laternen wieder:
rote, gelbe, grüne,blaue
lieber Martin komm und schaue!
Wie die Blumen in dem Garten
blühn Laternen aller Arten:
rote, gelbe, grüne, blaue
lieber Martin komm und schaue!
Und wir gehen lange Strecken
mit Laternen an den Stecken:
rote, gelbe, grüne, blaue
lieber Martin komm und schaue!
Up and down the streets
lanterns shine again:
red, yellow, green, and blue
dear St. Martin come and look!
Like the flowers in the garden
bloom lanterns of all kinds:
red, yellow, green, and blue
dear St.Martin come and look!
And we walk a long way
with lanterns on poles:
red, yellow, green, and blue
dear St. Martin come and look!
St. Martin ritt durch Schnee und Wind
